이수이엔・네이라쿠미술관

의수원은 나라를 대표하는 일본 정원으로, 국가 지정 명승으로 인정받고 있습니다. 에도 시대에 만들어진 "전원"과 메이지 시대에 조성된 "후원"이라는 두 개의 서로 다른 정원이 펼쳐져 있으며, 사계절의 꽃들과 함께 도다이지 남대문, 와카쿠사산, 카스가 산을 배경으로 한 아름다운 경치를 즐길 수 있습니다. 원내에는 다실과 역사적인 건물도 있어 산책이나 미술관 관람 사이에 일식이나 말차를 즐길 수도 있습니다.

녕락 미술관은 의수원 내에 위치하고 있으며, 나카무라 가문이 수집한 고대 중국 청동기와 고려・조선 시대의 도자기, 일본의 다도구 등이 전시되고 있습니다. 봄과 가을에는 중요 문화재 《역복일락첩》이 특별 공개되며, 미술품 감상과 함께 역사 있는 정원과 미술관 두 곳을 즐길 수 있습니다.

기본 정보

관광지 이름
이수이엔・네이라쿠미술관
위치
〒630-8208 나라시 수문쵸 74 의수원 
Access
근처 나라역에서 도보 15분 (동대사 서쪽 이웃)
또는 시내 순환 버스 '도청 동' 하차 후 도보 3분
주차장
주변 유료 주차장을 이용해 주시기 바랍니다.
영업시간
09:30~16:30 (입장은 16:00까지 가능)
※단, 4월과 5월은 09:30~17:00 (입장은 16:30까지 가능)
정기 휴일
매주 화요일 (※ 단, 화요일이 공휴일인 경우 개장하고 다음 평일에 휴원) 연말연시 및 정원 정비 기간: 12월 말 ~ 1월 중순 및 9월 하순
요금
일 반 … 1,200엔
대학생 … 500엔
고등학생 … 500엔
중학생 … 300엔
초등학생 … 300엔
장애인(동반 1명 무료) … 500엔
나라시 하나마루 카드 소지자 … 500엔
연락처
전화번호: 0742-25-0781
공식 사이트

지도

상세 정보

이수엔과 나라미술관은 나라시에 위치한 역사와 문화가 어우러진 관광 명소로, 일본 정원의 아름다움과 동양 고미술의 매력을 동시에 즐길 수 있는 곳입니다. 아래에 각각의 특징과 볼거리를 자세히 정리합니다.

■ 이수엔에 대하여
이수엔은 나라를 대표하는 일본 정원으로, 쇼와 50년(1975년)에 국가 명승으로 지정되었습니다. 나라공원과 도다이지 근처에 위치하며, 약 3,400평(약 11,000㎡)에 이르는 넓은 부지를 가진 연못을 중심으로 한 회유식 정원입니다.

● 두 개의 정원으로 이루어진 구성
이수엔은 시대가 다른 두 정원인 ‘전원’과 ‘후원’으로 구성되어 있다는 점이 큰 특징입니다.

전원(젠엔)
에도 시대 전기(엔보 연간)에 나라의 사치품인 나라사라시의 어용 상인이었던 기요스미 도세이에 의해 조성된 정원입니다. 원래는 별장으로 지어졌으며, 센차와 문인 문화를 즐기는 장소로 이용되었습니다. 산슈테이를 중심으로 차분한 분위기 속에 에도 시대 정원 양식이 짙게 남아 있습니다. 산슈테이는 본래 안채로 지어진 건물로, 현재는 식사 공간으로 이용되고 있습니다.

후원(코엔)
메이지 시대에 실업가 세키 도지로에 의해 조성된 정원입니다. 다도와 시가를 즐기는 공간으로 정비되었습니다. 와카쿠사야마, 가스가야마, 미카사야마, 그리고 도다이지 남대문의 지붕을 차경으로 끌어들여 자연과 정원이 하나가 된 웅장한 경관이 펼쳐집니다. 잔디로 덮인 축산과 중앙의 섬은 와카쿠사야마의 풍경과 이어지도록 설계되어, 메이지 시대 특유의 세련된 정원미를 보여줍니다.

● 차경을 살린 경관
후원에서는 특히 차경 기법이 매우 능숙하게 사용되어, 멀리 있는 산들과 사원 건축물이 정원의 일부처럼 어우러집니다. 이를 통해 실제보다 훨씬 넓게 펼쳐진 듯한 풍경이 만들어집니다.

● 정원 내 볼거리
정원 안에는 여러 역사적 건축물과 시설이 있습니다.
산슈테이(원래는 안채였으며, 현재는 식사 공간으로 이용)
다실(테이슈켄·세이슈안)과 노지 정원
효신테이(후원을 대표하는 건물로, 말차를 즐길 수 있음)
류쇼도(아즈치모모야마 시대에 세워졌으며, 원래는 야규 일족과 인연이 있는 사찰에 있던 건물을 이축)
이러한 건물들에서는 다도 문화와 일본 건축의 아름다움을 접할 수 있습니다.

● 사계절의 매력과 체험
이수엔은 계절마다 꽃과 자연을 즐길 수 있는 정원으로, 봄의 신록과 가을의 단풍 등 방문하는 계절에 따라 다른 모습을 보여줍니다. 또한 정원 내 식사 공간에서는 일본 요리와 말차를 맛볼 수 있어, 정원을 산책하며 여유로운 시간을 보낼 수 있습니다.

■ 나라미술관에 대하여
나라미술관은 이수엔 부지 안에 있는 미술관으로, 1969년(쇼와 44년)에 개관했습니다. 정원의 경관과 조화를 이루는 차분한 건축물 또한 볼거리 중 하나입니다.

● 소장품의 유래
이 미술관은 고베에서 해운업을 운영하던 나카무라 준사쿠와 그 후손(준이치·준유) 3대에 걸쳐 수집된 미술품을 바탕으로 하고 있습니다. 고베 대공습 당시 일부 미술품은 소실되었지만, 나라로 피난해 있던 컬렉션은 무사히 남았습니다.

● 소장품의 내용
관내에는 약 2,000점 이상의 동양 고미술품이 소장·전시되어 있습니다.
고대 중국의 청동기
고려·조선 왕조 시대의 도자기
일본의 다도구
서화와 탁본
전시품은 정기적으로 교체되어, 방문할 때마다 새로운 발견이 있습니다.

● 특별 전시
봄과 가을에는 에도 시대 후기의 문인화가 다노무라 치쿠덴의 중요문화재
《마타마타이치라쿠조》(전 13점)가 한 점씩 특별 공개됩니다.
이 작품은 문인 문화를 상징하는 귀중한 자료로, 많은 관람객의 관심을 끌고 있습니다.

■ 이수엔과 나라미술관의 매력
이수엔과 나라미술관은 정원과 미술관이 하나로 어우러진 문화 공간입니다. 역사 깊은 일본 정원을 산책하면서 동양 미술의 뛰어난 작품들을 감상할 수 있다는 점이 큰 매력입니다. 또한 다실과 식사 공간을 이용하면 일본 전통문화를 오감으로 체험할 수 있습니다.
나라의 자연, 역사, 예술을 종합적으로 맛볼 수 있는 곳으로서, 관광뿐 아니라 문화적 배움의 장소로도 매우 가치 높은 명소라 할 수 있습니다.

#성·정원 #꽃・식물 #미술관・박물관

이수이엔・네이라쿠미술관 Movies

【奈良】奈良公園から吉城園・依水園へ 2025/3/23
奈良 依水園 東大寺隣りの日本庭園
国宝東大寺~二月堂~依水園~吉城園
隠れた庭園 ⓭「依水園」 Isuien Garden
奈良の名園 1 依水園(いすいえん)
奈良 依水園 20221128
奈良の名園 依水園と吉城園、Isuien Garden and Yoshikien Garden
[4K HDR] 依水園@奈良県奈良市
나라현관광지
전부 보기
나라공원

나라 공원은 나라 시내 동쪽에 펼쳐진 광대한 공원으로, 동대사, 흥후사, 春日 대사 등 세계유산이 점재해 있습니다. 약 660헥타르에 걸쳐 있는 공원 안에는 약 1,300마리의 사...

도쇼다이지

당쇼우다이사는 나라 시대에 당나라의 고승인 감진화상이 창건한 사찰로, 759년(천평보지 3년)에 신단부 친왕의 구저택에 설립되었습니다. 감진화상의 발원으로 설립된 사찰로, ...

고후쿠지

흥福사는 나라시에 위치한 법상종의 대본산으로, 후지와라노 후히토가 와도 3년(710년)에 아스카에서 헤이조쿄로 이전하고, 구마사카사에서 '흥福사'로 개칭되었습니다. 후지와...

헤이조우규세키

평성궁터는 710년에 후지와라경에서 천도가 이루어진 평성경의 중심지로, 1998년에는 '고도 나라의 문화재'로 세계유산에 등록되었습니다. 현재는 '평성궁터 역사공원'으로 조성...

카스가타이샤

春日대사는 신보경운 2년(768년)에 창건되어, 헤이안 시대 전기인 794년에 현재의 장소에 사원이 정비되었습니다. 국가의 번영과 평화를 기원하는 spring day신사의 총본사로 번...

나라국립박물관

나라국립박물관은 나라공원 내에 위치하며, 동대사와 고후쿠사 등 세계유산에 인접해 있는 역사적인 박물관입니다. 메이지 28년(1895년)에 설립되어 불교 미술을 중심으로 전시...

호류지

법隆사는 성덕태자에 의해 수코 14년(606년)에 창건된 사찰로 현재는 세계문화유산으로 등록되어 있습니다. 오카모토 궁으로 세워진 이 사찰은 법隆사, 사천왕사, 중궁사와 함께...

도다이지

동대사는 나라 시대에 창건된 일본 유수의 사원으로, 나라 시대의 수도인 평성경에 국분사로 설립되었습니다. 이 사원의 가장 유명한 특징은 세계 최대의 목조 건축물인 대불전...

주변 호텔 및 숙박시설