히코네성

1. 국보 히코네성 천수각, 부속 망루 및 다문루
천수각은 3층 3중의 지붕으로 구성되어 있습니다. 지붕은 '절개 이파리(きりづまはふ)', '입모양 이파리(いりおもやはふ)', '당이파리(からはふ)'를 다양하게 배치하고 있으며, 2층과 3층에는 '꽃머리 창(かとうまど)', 3층에는 난간이 있는 '회연(まわりえん)'을 둘러싸 외관에 중점을 두어 다양한 변화와 아름다운 모습을 보여줍니다. 오츠성에서 이전해 온 것이라고 하며, 외관의 아름다움뿐만 아니라 성 본래의 군사적 기능에서도 뛰어납니다. 쇼와 27년(1952년)에 국보로 지정되었습니다. 히코네성 외의 국보 천수각은 히메지성, 마츠모토성, 이누야마성, 마츠에성뿐입니다. 야간에는 조명이 비쳐 히코네시의 랜드마크로 시민들에게 친숙합니다.

2. 중요 문화재
히코네성 서의 마루 3중 망루 및 지속 망루
서의 마루 서쪽에 위치한 망루로, 서쪽으로 펼쳐진 출곡루와의 사이에 깊은 해자가 있습니다. 서쪽의 가람테(후정)에서의 적에 대비한 방어의 요지였습니다. 3중 망루는 이 가람테를 내려다보는 위치에 있어 평시에는 비와코를 감시하는 역할도 했습니다.

3. 중요 문화재
히코네성 북문 및 지속 망루
천수각이 있는 본원의 정문을 방어하는 망루문으로, 성내 신호의 북이 놓인 곳에서 이름이 유래되었다고 합니다. 건물의 뒷면이 개방되어 난간이 있는 복도로 되어 있으며, 망루로서 매우 드문 구조입니다. 또한 해체 수리에 따른 부재 조사에 의해 어느 성문을 이전한 것임이 밝혀졌습니다.

4. 중요 문화재
히코네성 천평 망루
대문과 정문에서의 두 경사길을 올라가면 있습니다. 눈앞에 있는 복도 다리는 전시에 떨어뜨린다고 전해지며, 정문의 산길과 대문 산길로 올라온 적병이 천평 망루의 높은 석축을 넘어야 본원에 침입할 수 없기 때문에 중요한 거점이 됩니다. 이 복도 다리에 연결된 망루문의 부분을 중앙에 두고, 두 개 경사길에 면한 다문루의 모서리를 이중 망루로 하여 좌우 대칭이 이루어져 천평 망루 이름의 유래가 되었습니다. 다른 성에서 이전한 것으로 생각됩니다. 건물 기초의 석축은 향해 오른쪽이 성채 당시의 타입스톤 쌓기, 왼쪽이 에도 시대 후기에 개수에 의한 쳐내기입니다.

5. 시보 종소리
성 전체에 울리도록 '종의 마루'에서 이동된 것으로, 지금도 정시에 종이 쳐지며 '일본의 소리 풍경 백선'에 선정되었습니다. 막말기 12대 번주 나오하루 때, 더 아름다운 음색을 내기 위해 주조하는 데 대량의 작은 금화가 투입되었습니다. 인접한 청종암에서 차와 함께 얇은 차(다과 포함 ¥500)를 즐길 수 있습니다.(9:00~16:00)

6. 관음대
영로 4년(710) 오미의 국사 후지와라 후사사키에 의해 히코네산에 1치 8분의 관음상이 본존으로 한 히코네사가 건립되었습니다. 금의 거북이에 탄 관음상이 안치된 정당이 있었다고 합니다. 관음상에 대해 눈에 이익이 있다고 전해지며, 그 소문은 교토에도 퍼져, 시라카와 천황과 대신을 비롯한 많은 사람들이 히코네산 관음에게 참배했다고 전해집니다.

7. 야마자키 곽(야마자키 곡루 유적)
키마타 저택이 있었던 곳으로, 개선한 이이 나오타카를 맞이한 곳이라고 합니다. 한때 야마자키 문이 있었습니다. 방문객이 적지만 나무들에 둘러싸여 고요한 공간이 펼쳐져 있어 마음이 편안해지는 장소입니다. 사계절 내내 느긋하고 아름다운 장소입니다.

8. 매림
한때, 히코네성의 공의 주용미의 곡물이 있던 곳. 매년 3월 중순부터 하순에 걸쳐 붉은 매화, 흰 매화 등 약 450그루가 봄의 도래를 알립니다. 히코네성이 새로운 일본 관광지 백선으로 선정된 것을 기념하여 이 매화가 심어졌습니다.

9. 중요 문화재
마구간
번주 등 21마리의 말이 묶였다고 전해지며, 성내에 남아 있는 마구간은 일본 전역에서 히코네성에만 있는 희귀한 건물입니다. 헤이세이 27년도에 두 번째 본격적인 문화재 보존 수리를 마치고, 옛 모습으로 되돌아온 코케라 지붕이 아름다운 마구간입니다.

10. 명승 겐큐엔
겐큐엔은 하우신인 츠키 고텐(현재 라쿠라쿠엔)에 부속된 후원으로, 에도 시대 초기에서 만들어진 대규모 연못 회유식 정원입니다. 중앙에 파인 연못에는 크고 작은 4개의 중섬이 축조되어 있으며, 다양한 형태의 다리가 가설되어 자유로운 회유성을 확보함과 동시에 정원 내 경관 주원소가 되었습니다. 무사노에서 바라보는 앞의 연못, 중간에는 호소우대(찻자리), 멀리 위쪽의 천수각이 균형 잡힌 엽서적인 풍경으로 여러분을 즐겁게 합니다. 또한 단풍을 포함한 겐큐엔 내의 수목과 초화가 사계절에 따른 모습을 보여줍니다.

11. 호쇼대
봉황이 대공으로 날아오르는 장소라는 의미로 붙여진 적합한 고지입니다. '호쇼대'라는 이름은 에도 시대에 그려진 '겐큐엔도'에 겐큐엔 10경(명소 10곳) 중 하나로 묘사됩니다. 그림에는 고지 아래에 화려하게 장식된 배도 그려져 있으며, 때때로 배놀이에 흥미를 가지기도 했습니다.

12. 명승 라쿠라쿠엔
현재 라쿠라쿠엔이라고 불리는 범위는 엔포 5년(1677)에 4대 나오오키에 의해 조성된 것으로 전해지는 하우신 범위로, 에도 시대에는 '츠키 고텐' 등의 이름으로 불렸습니다. 이 츠키 고텐은 하우신이면서 동시에 '은거소'로도 사용되었으며, 13대 나오스케는 은거 중이던 11대 나오중의 자식으로 이 츠키 고텐에서 태어났습니다. 츠키 고텐에 대해서는 헤이세이 17년도부터 역사적인 건축물의 보존 수리 사업을 실시하고 있습니다.

13. 중요 문화재
히코네성 니노마루 사와구치 다문루
사와구치에 향하여 왼편으로 뻗어 있는 다문루. 메이와 4년(1767) 화재로 전소되었으며 현재의 건물은 메이와 6년から 8년에 걸쳐 재건된 것입니다. 메이지 시대에 이르러, 망루문은 없어졌지만 본래 그 오른쪽으로 뻗어 있는 다문루(현재 개국 기념관)와 하나의 것입니다.
※현재 비공개

14. 이로하 소나무
정문 다리에 향하는 중호의 도로가의 소나무가 47그루가 있었기 때문에 이 이름이 붙여졌습니다. 현재 34그루(보식 12그루)가 남아 있으며, 당시의 면모를 엿볼 수 있는 길입니다. 제3대 이이 나오타카는 여러 나라에서 가져온 대나무와 나무를 성내에 이식할 때, 통행의 방해가 되지 않도록 뿌리가 지상에 나오지 않는 도사소나무가 심어졌습니다.

15. 매목사
이이 나오스케가 청춘 시절을 보낸 사입니다. '세상의 나를 보지 않고도 묻힌 나무가 묻힌 듯 마음 없는 몸은'이라고 나오스케는 와카를 읊으며, 스스로 '매목사'라고 이름 지었습니다. 덕천 막부의 대로서 개국의 아버지가 된 재능은 여기서 다져졌다고 전해집니다.

시 지정 문화재
구 이케다 저택 장가문
구 히코네번의 중급 무가 저택의 전형을 이루는 장가문으로, 쇼와 48년(1973년) 히코네시의 지정 문화재로 지정되었습니다. 헤이세이 21년도부터 3년을 들여 전 해체 수리를 실시했습니다. 내부에는 말을 묶어두었던 마구간 부분도 관람할 수 있습니다.