史蹟 佐渡金山

史蹟 佐渡金山

佐渡金山是日本最大金銀山的歷史遺跡,擁有400年的歷史。於1601年開山,江戶時代作為德川幕府直轄的天領,製造了大量的小判,支持了幕府的財政。值得一看的景點包括再現江戶時代採礦作業的「江戶金山絵卷(宗太夫坑)」以及保存明治時期近代化產業遺產群的「明治官營礦山(道遊坑)」,還有「東洋第一的選礦場」和「日本首座西洋式縱坑」等設施。在1989年停止營運之前,總共產出了78噸黃金和2,330噸白銀,對國內外經濟產生了巨大影響。

基本資訊

景點名稱
史蹟 佐渡金山
所在地
〒952-1501 新潟縣佐渡市下相川1305 
交通方式
從兩津港開車約50分鐘
停車場
500臺
營業時間
8:00~17:30(4月~10月)、8:30~17:00(11月~3月)
休息日
年中無休
費用
道遊坑(近代路線)成人1,000元,中學生500元
宗太夫坑(江戶時代路線)成人1,000元,中學生500元
宗太夫坑・道遊坑參觀聯票成人1,500元,中學生750元
聯絡方式
電話號碼:0259-74-2389
官方網站

地圖

詳細資訊

史蹟 佐渡金山是新潟縣佐渡島上保存下來的日本最大級金銀山遺址之一,是傳承約400年採掘歷史的珍貴史蹟。據稱其開山於1601年,在江戶時代作為德川幕府的直轄地(天領)加以管理,並產出大量金銀。這裡產出的金銀被用作小判等貨幣,對支撐幕府財政發揮了重要作用。

佐渡金山的一大特色,在於從採掘、選礦、冶煉、精煉,乃至小判製造的整個流程都在同一地區內進行。特別是相川地區,不僅進行礦石開採,還發展出提取金銀的各項工序與人力分工體制,建立起大規模的生產系統。此外,因幕府政策而吸引了來自日本各地的眾多人們,佐渡獨有的礦山文化與街景也由此形成,使這裡成為在歷史與文化上都極具價值的地區。

佐渡島金山的另一大特色,是由性質迥異的兩座礦山所構成,分別是「相川鶴子金銀山」與「西三川砂金山」。由於根據這些礦床差異而發展出的採掘技術與生產體制受到高度評價,於2024年(令和6年)7月27日登錄為世界文化遺產。

目前,觀光設施「史蹟 佐渡金山」除了負責管理與保全作為世界遺產「佐渡島(佐渡)的金山」構成資產之一的相川地區(以相川金銀山為中心的區域)外,也將其中一部分開放作為觀光用途供一般民眾參觀。在這裡,遊客可透過實際坑道與產業遺構,親身感受從江戶時代到近代的採掘技術與礦山經營變遷。

其中一大看點,是可在「宗太夫坑」體驗的「江戶金山絵卷」路線。該路線以人偶忠實重現江戶時代的採掘作業場景,讓人能生動地了解當時礦工們在狹窄坑道中以徒手挖掘岩石的艱辛現場。邊走在坑道內,邊了解採掘巧思與工作環境,因此成為認識佐渡金山歷史的入門人氣路線。

另一條代表性路線是巡遊「道遊坑」的「明治官營礦山」路線。此處保存著可感受明治時期以後礦山近代化脈動的坑道與設備,透過礦車與機械工場等設施,可以了解礦山如何逐步邁向機械化。此外,還能近距離欣賞佐渡金山的象徵之一「道遊之割戶」,也是一大魅力。山體彷彿被大大劈開般的獨特景觀,是長年採掘所形成的結果,展現出佐渡金山特有的震撼力。

周邊還保留著以被稱為「東洋第一選礦場」的北澤浮遊選礦場遺址為首的多座支撐近代礦山的大型設施,保存狀態良好。巨大的混凝土構造群所形成的景觀,讓人切身感受到當年的產業規模之龐大。此外,像是被認為是「日本第一座西式豎坑」的大立豎坑等象徵礦山技術進步的設施,也是不容錯過的看點。這些近代產業遺構雖與世界遺產構成資產分開保存,但作為史蹟受到保護與公開,是傳達佐渡金山近代化歷程的重要存在。

佐渡金山在1989年停止營運之前,曾歷經盛衰而持續採掘,據稱期間產出的金達78噸、銀達2,330噸。挖掘出的坑道錯綜複雜地延伸,總長據說高達約400公里,可謂日本屈指可數的礦山遺址。由於其歷史規模與高度價值,坑道遺址以及許多採掘、冶煉相關設施都作為史蹟、文化財與近代化產業遺產受到保護。

此外,在西三川砂金山,為了有效取得這種「看得見的金」——砂金,曾採用稱為「大流し」的方法,一邊挖掘山體,一邊利用水的力量收集砂金,進行獨特的採掘作業。另一方面,在相川鶴子金銀山,則為了從岩盤中的礦脈提取「看不見的金」,而發展出破碎礦石並加以處理的技術與流程。像這樣因應不同礦床而導入、發展的技術,正是支撐佐渡島金山價值的重要因素。

此外,佐渡金山不僅能參觀坑道與設施,還備有由導覽員帶領巡遊產業遺構的導覽行程,以及穿戴裝備進行坑道探險的體驗型路線等設計,讓遊客能在更深入學習歷史的同時享受參觀樂趣。能夠一次體驗從傳統手工採掘到近代化的演進,是佐渡金山獨有的魅力。

如上所述,史蹟 佐渡金山是支撐日本貨幣經濟與產業史的重要礦山遺址,也是能讓人感受壯闊歷史浪漫的場所。由於能透過實際坑道與產業遺構學習從江戶、明治到近代的礦山變遷,因此不僅推薦給喜愛歷史的遊客,也非常適合第一次造訪的人前來參觀。

#文化財產/史蹟

史蹟 佐渡金山 Movies

【佐渡金山】悲願の世界遺産に登録決定!インバウンド客らの観光需要を掘り起こせるか?佐渡の課題を徹底解説
新潟・佐渡ひとり旅★佐渡金山★展示資料館★金の延べ棒取り出し体験・Sado Gold Mine・Exhibition Museum・Gold bar extraction experience
新潟・佐渡ひとり旅★佐渡金山★宗太夫坑コース・Sado Gold Mine・Sodayu pit course・Niigata/Sado solo trip
【佐渡島の金山】坑道の長さ約400キロ! まだ佐渡には金脈が?砂金を探すと…
【佐渡島旅行】相川観光!佐渡金山と絶景クルージングが最高だった!ドライブひとり旅!
【新潟県佐渡市】佐渡金山で歴史の勉強をしました【道遊の割戸】
新潟 佐渡金山 2022.9.3. Sayo 旅
【佐渡観光】海鮮丼と真野鶴酒蔵の無料試飲/佐渡金山・北沢浮遊選鉱場/カフェ巡り【vlog】
新潟縣旅遊景點
查看全部
白山公園

白山公園位於新潟市的市區中心,是日本最早的城市公園之一,於1873年(明治6年)獲得批准。於平成30年10月,其歷史和學術價值被評價為國家名勝。公園緊鄰平安時代延續至今的白山...

北方文化博物館

北方文化博物館保存並公開著新潟最一流的豪農伊藤家的舊大宅。約8,800坪的場地上有主屋、大廳、茶室、倉庫等設施,並且可以欣賞到越後名匠田中泰阿彌所設計的池泉回遊式庭園。樹...

笹川流れ

新潟縣村上市濱新保(鳥越山)至寒川(狐崎)之間的笹川流れ,是日本屈指可數的透明度驚人的美麗海岸線。延綿11公里的海岸上,佈滿了受到日本海狂潮侵蝕而形成的奇岩、岩礁和洞...

苗名瀑布

苗名滝是日本瀑布百選之一,擁有55米的落差,瀑布場面壯觀驚人。它位於新潟和長野的省界,流經的關川在春季的雪融時期和秋季的紅葉特別美麗。過去,因為瀑布的轟鳴聲讓人感覺像...

清津峽

清津峽是與黑部峽谷(富山縣)、大杉谷(三重縣)並列的日本三大峽谷之一。這壯觀的景觀是由1600萬年前的海底火山活動和500萬年前的地下熔岩流入所形成的。特別獨特的是被稱為柱...

新潟市水族館 日本海

海洋博物館日本海是日本海側規模最大的水族館之一,在這裡你可以遇見約500種2萬件水生生物。特別是,穿越日本海大水槽底部的海洋隧道,彷彿置身於海底散步一般,充滿震撼的景觀...

美人林

美人林是位於十日町市松之山的一片樹齡約100年的盂巴林。這片森林在大正末期被砍伐作為木炭用途,隨後在翌年春天一同發芽的盂巴樹開始生長,因其美麗而被稱為「美人林」。它擁有...

彌彥神社

彌彥神社是一座歷史悠久的神社,自古以來作為越後的第一宮而受到信仰。「おやひこさま」深受人們親近,每年初詣時有超過20萬人到訪。主祭神是天照大神的曾孫天香山命,這座神社...