史迹 佐渡金山

史迹 佐渡金山

佐渡金山是日本最大金银山遗址,拥有400年的历史。它在1601年开山,到了江户时代作为德川幕府直辖的天领,制造了大量的小判,支撑了幕府的财政。看点包括重现江户时代开采作业的“江户金山绘卷(宗太夫坑)”、明治时期的现代化产业遗产群“明治官营矿山(道游坑)”,以及“东洋第一的选矿场”和“日本首个西洋式竖坑”等设施。直到1989年停止运营,共产出了78吨黄金和2330吨白银,对国内外经济产生了重大影响。

基本信息

景点名称
史迹 佐渡金山
所在地
〒952-1501 新潟县新潟市佐渡市下相川1305 
交通方式
从两津港开车约50分钟
停车场
500个停车位
营业时间
8:00~17:30(4月~10月),8:30~17:00(11月~3月)
休息日
全年无休
费用
道游坑(近代路线)成人1,000日元,中学生500日元
宗太夫坑(江户时代路线)成人1,000日元,中学生500日元
宗太夫坑・道游坑参观联票成人1,500日元,中学生750日元
联系方式
电话号码:0259-74-2389
官方网站

地图

详细信息

史迹 佐渡金山,是新潟县佐渡岛上残存的日本最大规模的金银矿遗址之一,是一处传承了约400年采掘历史的珍贵史迹。其开山可追溯至1601年,江户时代作为德川幕府直辖领地(天领)进行管理,产出了大量金和银。这些金银被制成小判等货币,在支撑幕府财政方面发挥了重要作用。

佐渡金山的一大特点,是从采掘、选矿、冶炼、精炼到小判制造的整个流程,都在同一地区内完成。尤其是相川地区,不仅开采矿石,还发展出了提取金银的各道工序和分工体系,建立起大规模的生产系统。此外,在幕府政策的推动下,来自日本各地的大量人群汇聚于此,形成了佐渡独有的矿山文化和街景,使这里成为兼具历史与文化价值的地区。

佐渡岛金山的另一大特色,在于它由两座性质不同的矿山构成,分别是“相川鶴子金银山”和“西三川砂金山”。根据不同矿床特性,采掘技术和生产体系不断发展,这一点受到高度评价,并于2024年7月27日被登录为世界文化遗产。

目前,观光设施“史迹 佐渡金山”在对构成世界遗产“佐渡岛金山”的主要矿山之一——以相川地区(以相川金银山为中心的区域)进行管理与保护的同时,也将其中一部分面向游客开放。在这里,可以通过实地坑道和产业遗迹,亲身感受从江户时代到近代的采掘技术及矿山经营方式的变化。

其中一大看点是可在“宗太夫坑”体验的“江户金山绘卷”路线。这里用人偶逼真再现了江户时代的采掘作业场景,游客可以身临其境地了解当时矿工们在狭窄坑道中以纯手工开凿岩石的艰苦现场。沿着坑道行走,还能了解采掘的巧思和作业环境,因此作为理解佐渡金山历史的入口而广受欢迎。

另一个代表性路线是巡游“道游坑”的“明治官营矿山”路线。在这里,可以感受到明治时期以后矿山近代化的进程,保留的坑道和设备,如矿车与机械工场等,能让游客了解矿山如何逐步走向机械化。与此同时,还能近距离观赏佐渡金山的象征之一“道游裂户”。那仿佛山体被大大劈开的独特景观,是多年开采形成的结果,令人深切感受到佐渡金山独有的震撼力。

此外,周边还保留着诸如被称为“东方第一选矿场”的北泽浮游选矿场遗址等支撑近代矿山的大型设施,保存状态良好。林立的巨大混凝土构筑物景观,让人切实感受到当年产业规模之庞大。另有被认为是“日本最初的西式竖井”的大立竖井等,象征矿山技术进步的设施,也是值得一看的景点。这些近代产业遗构作为史迹被保存和公开展示,虽然不属于世界遗产构成资产,但它们是传达佐渡金山近代化历程的重要存在。

佐渡金山在1989年停止运营之前,采掘活动持续不断、盛衰交替,据称其产量达到金78吨、银2330吨。开采出的坑道纵横交错,总延长据说约达400公里,可谓日本屈指可数的矿山遗址。正因其历史规模与价值极高,坑道遗迹以及与采掘、冶炼相关的设施,多数都作为史迹、文化财以及近代化产业遗产受到保护。

此外,在西三川砂金山,为了高效获得“看得见的金”——砂金,曾采用名为“大流し”的方法,一边掘开山体,一边借助水力收集砂金,形成了独特的采金方式。另一方面,在相川鶴子金银山,则为了从岩层矿脉中提取“看不见的金”,发展出了对矿石进行破碎处理的技术与工序。像这样针对不同矿床引入并发展相应技术,正是支撑佐渡岛金山价值的重要因素。

此外,在佐渡金山,不仅可以参观坑道和设施,还提供由导游带领巡游产业遗构的行程,以及穿戴装备进行坑道探险的体验型课程,让游客在更深入学习历史的同时尽情享受乐趣。能够一次性体验从传统手工业采矿到近代化发展的全过程,正是佐渡金山独有的魅力。

总之,史迹 佐渡金山是一处支撑了日本货币经济与产业史的重要矿山遗址,也是能够感受宏大历史浪漫的地方。这里可以通过真实的坑道和产业遗构,了解从江户到明治、再到近代的矿山变迁,因此不仅适合历史爱好者,也十分推荐首次到访的游客前来参观。

#文化财产/古迹

史迹 佐渡金山 Movies

【佐渡金山】悲願の世界遺産に登録決定!インバウンド客らの観光需要を掘り起こせるか?佐渡の課題を徹底解説
新潟・佐渡ひとり旅★佐渡金山★展示資料館★金の延べ棒取り出し体験・Sado Gold Mine・Exhibition Museum・Gold bar extraction experience
新潟・佐渡ひとり旅★佐渡金山★宗太夫坑コース・Sado Gold Mine・Sodayu pit course・Niigata/Sado solo trip
【佐渡島の金山】坑道の長さ約400キロ! まだ佐渡には金脈が?砂金を探すと…
【佐渡島旅行】相川観光!佐渡金山と絶景クルージングが最高だった!ドライブひとり旅!
【新潟県佐渡市】佐渡金山で歴史の勉強をしました【道遊の割戸】
新潟 佐渡金山 2022.9.3. Sayo 旅
【佐渡観光】海鮮丼と真野鶴酒蔵の無料試飲/佐渡金山・北沢浮遊選鉱場/カフェ巡り【vlog】
新泻县旅游景点
查看全部
美人林

美人林是位于十日町市松之山的约100年树龄的山毛榉林。在大正末期被砍伐用于木炭后,第二年春天,一齐萌芽的山毛榉得以生长,因其美丽而被称为“美人林”。美人林占地3公顷,生长...

清津峡

清津峡是日本三大峡谷之一,与黑部峡谷(富山县)和大杉谷(三重县)并列。这一壮丽的景观是在1600万年前的海底火山活动和500万年前地下岩浆涌入的过程中形成的。尤其独特的是被...

彌彦神社

弥彦神社(やひこじんじゃ)是越后一宫,历史悠久,早已聚集了众多信仰。它被亲切地称为“おやひこさま”,每年初次参拜便吸引超过20万人到访。祭神为天照大神的曾孙天香山命(あ...

白山公园

白山公园位于新潟市市中心,是日本最早的城市公园之一,于1873年(明治6年)获得批准。2018年10月,其历史和学术价值被评估为国家名胜。公园毗邻延续自平安时代的白山神社,曾经...

苗名瀑布

苗名瀑布是日本百大瀑布之一,落差达55米,气势磅礴。它位于新潟和长野的县境,横跨在流经的关川上,春天的融雪和秋天的红叶特别美丽。过去,由于瀑布的轰鸣声让人感觉像地震,...

北方文化博物馆

北方文化博物馆保存并公开了新潟顶尖豪农伊藤家旧大宅。约8800坪的场地内,有主屋、大厅、茶室、仓库等,还能看到越后名匠田中泰阿弥设计的池泉回游式庭园。树龄150年的大藤从4...

笹川流れ

位于新泻县村上市的滨新保(鸟越山)到寒川(狐崎)之间的笹川流,是日本屈指可数的透明度的美丽海岸线。沿着长达11公里的海岸线,还可以看到被日本海的狂浪侵蚀的奇岩、岩礁和...

新潟市水族馆 日本海

马林皮亚日本海是日本海岸规模最大的水族馆之一,拥有约500种2万个水生生物。在这里,特别值得一提的是通往日本海大水槽底部的海洋隧道,仿佛置身于海底散步,令人叹为观止的景...